http://wp12183585.server-he.de/npubwiki/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=GermanShippingLawGermanShippingLaw - Revision history2026-04-23T15:53:33ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.10http://wp12183585.server-he.de/npubwiki/wiki/index.php?title=GermanShippingLaw&diff=3988&oldid=prevJens: New page: Updated 12/2009 '''Part One''' <br/> General provisions<br/> Section 1 Area of application<br/> Section 2 Definitions<br/> Section 3 Basic rules for conduct in traffic<br/> Sect...2009-12-29T10:18:03Z<p>New page: Updated 12/2009 '''Part One''' <br/> General provisions<br/> Section 1 Area of application<br/> Section 2 Definitions<br/> Section 3 Basic rules for conduct in traffic<br/> Sect...</p>
<p><b>New page</b></p><div>Updated 12/2009<br />
<br />
'''Part One''' <br/><br />
General provisions<br/><br />
<br />
Section 1 Area of application<br/><br />
Section 2 Definitions<br/><br />
Section 3 Basic rules for conduct in traffic<br/><br />
Section 4 Responsibility<br/><br />
Section 5 Signs and signals for navigational purposes<br/><br />
Section 6 Visual signs and sound signals of vessels<br/><br />
Section 7 Vessels in the Public Service<br/><br />
<br />
'''Part Two'''<br/><br />
Visual signs and sound signals of vessels<br/><br />
<br />
Section 8 General <br/><br />
Section 9 Use of navigation lights and sound-signalling appliances<br/><br />
Section 10 Small vessels<br/><br />
Sections 11 through 18 [suspended]<br/><br />
<br />
'''Part Three'''<br/><br />
Sound signals of vessels<br/><br />
<br />
Sections 19 and 20 [suspended]<br/><br />
<br />
<br />
'''Part Four'''<br/><br />
Sailing rules<br/><br />
<br />
Section 21 Basic principles<br/><br />
Section 22 Exceptions from the requirement to proceed on the starboard side of a fairway<br/><br />
Section 23 Overtaking<br/><br />
Section 24 Head-on situations<br/><br />
Section 25 Right of way of ships in a fairway<br/><br />
Section 26 Speed<br/><br />
Section 27 Towing and pushing<br/><br />
Section 28 Passage of bridges and flood barriers<br/><br />
Section 29 Entering and leaving locks<br/><br />
Section 30 Bans and restrictions affecting navigation<br/><br />
Section 31 Water-skiing, towing of gear for water-sports, jetbiking, kite- and wind-surfing<br/><br />
<br />
'''Part Five'''<br/><br />
Stationary traffic<br/><br />
<br />
Section 32 Anchoring<br/><br />
Section 33 Berthing and mooring<br/><br />
Section 34 Cargo-handling operations<br/><br />
Section 35 Anchoring, berthing, mooring, and sailing past by and of vessels carrying certain dangerous goods<br/><br />
Section 36 Handling of certain dangerous goods<br/><br />
<br />
'''Part Six'''<br/><br />
Miscellaneous provisions<br/><br />
<br />
Section 37 Conduct in the event of marine casualties and of objects being lost<br/><br />
Section 38 Fishing and hunting<br/><br />
Section 39 Sailing schedules of passenger vessels and ferries crossing a river or canal<br/><br />
Section 40 [suspended]<br/><br />
<br />
<br />
'''Part Seven'''<br/><br />
Supplementary provisions relating to the Kiel Canal<br/><br />
<br />
Section 41 Area of application<br/><br />
Section 42 Admission for passage<br/><br />
Section 43 Reporting in for, and out from, passage throughthe Kiel Canal<br/><br />
Section 44 [suspended]<br/><br />
Section 45 Traffic in the approaches to the Kiel Canal<br/><br />
Section 46 Right-of-way regulations for vessels entering or leaving locks<br/><br />
Section 47 Ban on entering or leaving locks<br/><br />
Section 48 Minimum safe distances between vessels<br/><br />
Section 49 Conduct of vessels in front of, and in, sidings<br/><br />
Section 50 Sailing rules for vessels exempt from compulsory pilotage and for composite units<br/><br />
Section 51 Sailing rules for pleasure craft<br/><br />
Section 52 [suspended]<br/><br />
Section 53 Navigating and mooring on the Gieselaukanal<br/><br />
Section 54 [suspended]<br/><br />
<br />
'''Part Eight'''<br/><br />
Competences and responsibilities of the Federal Waterways and Shipping Administration<br/><br />
<br />
Section 55 Shipping police authorities<br/><br />
Section 55a Vessel Traffic Services centres (VTS centres)<br/><br />
Section 56 Shipping police orders<br/><br />
Section 57 Shipping police permits<br/><br />
Section 58 Shipping police reports<br/><br />
Section 59 Exemptions<br/><br />
Section 60 Authorization to issue shipping police notices and ordinances<br/><br />
<br />
'''Part Nine'''<br/><br />
Provisions on administrative fines and on matters of competence<br/><br />
<br />
Section 61 Administrative offences<br/><br />
Section 62 (Entry into force; Cancellation and revocation of sundry rules and regulations)<br/><br />
<br />
'''Annex I'''<br/><br />
Signs and signals for navigational purposes<br/><br />
<br />
Section I – Visual signs<br />
<br />
A. Requirements and prohibitions (26 entries)<br/><br />
B. Warnings and advice (17 entries)<br/><br />
<br />
Section II – Sound signals<br/><br />
6 entries<br/><br />
<br />
'''Annex II'''<br />
Visual signs and sound signals of vessels<br />
<br />
II.1 Visual signs of vessels (16 entries)<br/><br />
II.2 Sound signals of vessels (8 entries)</div>Jens